רנקו היא ילדה מבריקה ואנרגטית בכיתה ו' בקיוטו. כשאבא שלה עוזב את הבית, רנקו ואמה מתחילות חיים משלהן. אך כאשר האם מנסה לקבוע חוקים חדשים, משהו ביחסים בין השתיים מתערער. שינג'י סומאי נחשב ליוצר ייחודי בקולנוע היפני – "החוליה המקשרת בין עידן האולפנים לקולנוע העצמאי", כתב מבקר הקולנוע ג'וש סלייטר-ויליאמס באתר ה-BFI. סומאי כמעט ולא מוכר במערב, והשנה הוצגה בפסטיבל ונציה רסטורציה ל"עוברים" המגלה משהו על הסגנון שלו: שוטים ארוכים, שילוב בין המציאותי לסוריאליסטי, בין המוכר למופשט. זוהי הזדמנות להתוודע לאחת מיצירות המפתח של הקולנוע היפני העכשווי.