גרסתו השניה, האמריקאית, של היצ'קוק לסרטו מ-1934 (שנוצר עוד בבריטניה) הוא מותחן מעולה שיוצא לדרכו כאשר תוכנית התנקשות נמסרת במפתיע לרופא אמריקאי הנופש עם משפחתו במרוקו. כאשר המתנקשים חוטפים את בנו, נאלץ הרופא לברור היטב את צעדיו כדי להגן על בנו ולסכל את מזימת ההתנקשות. מן החומרים האלו רקח היצ'קוק עלילה מתח גדולה שכוחה נובע לא רק מן הדילמה העומדת במרכזה אלא גם מהסגנון הקולנועי המלוטש, מהופעתם הנהדרת של ג'יימס סטיוארט ודוריס דיי ומסצינת השיא שהיא קולנוע במיטבו: סיפור המתואר באמצעות מצלמה, עריכה, ופסקול ומצליח למתוח היטב את עצבי הצופים.