לאחר שנתיים בהן ניסה אנטואן לעבור את המכינה לבית הספר לרפואה ללא הצלחה הוא מגיע לניסיונו השלישי, ושם הוא פוגש את בנז'מה, בנו של רופא בכיר המגיע לשנת הלימודים הראשונה בפקולטה לרפואה. השניים מתמודדים עם הלחצים והסביבה התחרותית, נאלצים להתגבר על המכשולים היומיומיים ועם הציפיות הגבוהות מהם ליום המחר. בסרטו השלישי ממשיך תומא לילטי, רופא בהכשרתו, לבחון את המקצוע מנקודת מבט אנושית. הוא מצליח לתאר יפה את החברות הנוצרת בין אנטואן לבנז'מה, ואת התמודדותם על לחצי הלימודים בעדינות והוגנות. התוצאה היא דרמה יפה שראויה לתשומת לבכם.