ב-29/06/1941 נערך הפוגרום הראשון ביהודי רומניה, בעיר יאשי. נרצחו בו מעל 10,000 יהודים, ראשית באמצעות יריה ואז ע"י חנק. הסרט שלפנינו הוא ניסיון להשתמש בחומרים ארכיון כדי להציע מבט מורכב על ההיסטוריה. חלקו הראשון של הסרט ניתן להגדרה "אנציקלופדיה של המתים" והוא מורכב מתמונות האנשים שנרצחו ועדויות של שורדים, ראיונות, וקטעי יומן פרטיים. החלק השני והקצר יותר מורכב מעריכת תמונות מהטבח עצמו (שצולמו בעיקר בידי חיילים גרמנים). סרט-מסה של ראדו ג'וד ואדריאן צ'ופלנקה בודק כיצד הקולנוע יכול להתמודד עם תיעוד טבח שכזה ועם הזכרון שנותר או לא נותר ממנו.