בוסניה, 11 ביולי 1995, שיאה של מלחמה האזרחים בבלקן. אאידה עובדת כמתורגמנית עבור האומות המאוחדות בעיירה הקטנה סרברניצה. כשהצבא הסרבי כובש את המקום, משפחתה נמצאת בין אלפי התושבים הצובאים על שערי מחנה האו"ם ומבקשים מקלט. כעובדת במקום, היא תנסה לעשות הכל כדי להציל את בעלה וילדיה. כשמהלכי הכוחות הצבאיים הולכים ומסתבכים, משימתה הופכת לאתגר בלתי פוסק. יסמילה זבניץ' משתמשת בסגנון קולנוע קורקטי אך אפקטיבי ומביאה למסך דרמה מעולה שכבשה את ביקורת והקהל בפסטיבל ונציה 2020, והוא בוודאי אחד הסרטים הבולטים של השנה האחרונה. מועמד לפרס האוסקר.