ראשון | 29.12.24

סגור
לתכנית החודשית

golden_voices

קולות רקע
בימוי: יבגני רומן | 88 דקות

קולות רקע

ישראל 2019 | 88 דקות | עברית, רוסית | תרגום לעברית

ויקטור ורעיה פרנקל היו קולות הזהב של הדיבוב הסובייטי במשך עשורים. בשנת 1990, עם תחילת התפרקותה של ברית המועצות, מחליטים בני הזוג, כמו מאות אלפי יהודים סובייטים אחרים, לעלות לישראל. למרות שבישראל לא ממש זקוקים למדבבים לרוסית, הכשרון של ויקטור ורעיה יקח אותם, במהלך החודשים הראשונים שלהם בישראל, למקומות שונים ומשונים ויהפוך את חווית הקליטה, האבסורדית והטראומטית גם כך, לכואבת ומצחיקה עוד יותר.