הזיכרון הנצחי
אנו פוגשים את אוגוסטו ופאולינה כאשר האלצהיימר מתחיל לשבש את זכרונו של אוגוסטו. פעם הם היו זוג משמעותי בחיי התרבות של צ'ילה: הוא עתונאי בכיר, ממתעדי זוועות משטר פינושה. היא שחקנית ומאוחר יותר שרת התרבות. ככל שהמחלה מתדרדרת, הולך אוגוסטו ומתרחק, אבל הקרבה בין השניים לא דועכת.