סרט אנימציה יפהפה שהוא עיבוד קולנועי לספרו הביוגרפי של פוראט אלאני. לאחר מות אביו, שהיגר מעיראק לצרפת, אלאני מתחקה אחר סיפורו המפותל כמתנגד משטר. הוא מתעכב על המחיר ששילם האב כשקרע את עצמו ממשפחתו וממולדתו לטובת חיים בטוחים יותר באירופה. בבגרותו, אלאני חוזר למדינה המסוכסכת כעיתונאי ומנסה לחקור את שורשיו ולברר מה עלה בגורל משפחתו. על בימוי הסרט חתום המאייר הצרפתי לאונרד כהן, שאייר גם את הספר. כהן עושה כאן שימוש מושכל במלאכת ההנפשה תוך שהוא שוזר במיומנות זיכרון אישי והיסטוריה לאומית לכדי יצירה יוצאת דופן המנסה לפייס בין העבר והעתיד.