מרלן דיטריך – השיר שלה

הסרט נפתח בברלין התוססת של שנות ה-20' וה-30' ובוחן את ראשית הצלחתה  ואת הקריירה הבימתית שבעקבותיה באה זו הקולנועית. אנו ממשיכים עימה להוליווד כדי להראות את מסירותה למדינתה החדשה הנלחמת נגד מולדתה. באומץ רב ומבלי להתלבט הופיעה דיטריך בפני חיילי בנות הברית ובאינספור אירועי התרמה למען החימוש האמריקני במלה"ע. עוד אנו עדים למפגש המרגש עם אמהּ על חורבותיה של ברלין לאחר המלחמה (היא הייתה אחת האזרחיות האמריקניות הראשונות להיכנס לעיר), אהבתה וחייה עם בעלה רודולף זיבר, פרשיית האהבים המתוקשרת עם ז'אן גאבן, ההופעות בפולין, הפעם הראשונה שבה שבה לשיר בגרמנית דווקא על במה תל אביבית, ההתבודדות באחרית ימיה ועד להלוויה בברלין.

לג'. דויד ריבה יש יתרון פשוט על פני דוקומנטריסטים אחרים: כנכדה של דיטריך, הוא נהנה מגישה לחומרים ייחודיים מארכיונה הפרטי המטילים אור חדש על סיפור חייה ובוחנים עובדות מוכרות מזויות מקורית. הוא מתמקד במיוחד בשליחות הפוליטית שנטלה על כתפיה כאשר השקיעה ממיטב האנרגיה והלהט שלה במאבק נגד הנאציזם.